(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 太常引:词牌名,又名“太清引”“腊前梅”。
- 水文湘簟:指用水纹装饰的湘竹席。
- 霜筠:指竹子,因其色白如霜,故称。
- 红尘:指繁华的世俗世界。
- 渔舟写真:指描绘渔舟的画作。
- 赵公琴鹤:赵公指赵孟頫,琴鹤是他的雅号,这里指他的艺术作品。
- 谢家丝竹:谢家指谢安家族,丝竹指音乐,这里指谢家的音乐艺术。
- 漉酒:过滤酒。
- 陶巾:陶渊明所戴的头巾,这里指隐士的生活。
- 凤阁、鸾坡:指朝廷中的高官显贵。
翻译
用水纹装饰的湘竹席编织而成,座上的客人吟咏的诗句清新脱俗。究竟什么才是繁华的世俗呢?更有那描绘渔舟的画作,展现了一种超脱。 赵孟頫的琴声与鹤舞,谢家的丝竹音乐,还有过滤酒和陶渊明式的头巾,这些都是隐逸生活的象征。不仅仅是大平盛世中的百姓,那些曾在凤阁、鸾坡任职的旧日高官,也向往这样的生活。
赏析
这首作品通过对水文湘簟、渔舟写真等意象的描绘,展现了作者对隐逸生活的向往和对世俗繁华的超脱态度。词中提到的赵公琴鹤、谢家丝竹等,都是对艺术和隐逸生活的赞美。结尾处的“好凤阁、鸾坡旧人”,则表达了即使是身处高位的人,也渴望回归自然、追求心灵自由的愿望。整首词语言清新,意境深远,表达了作者对简朴自然生活的热爱和对世俗的淡泊之情。