武夷宫

· 彭炳
仙人缥缈踏春鸿,月落青峰第几重。 琪树雪中巢一鹤,石坛秋后蛰双龙。 古时有冢埋黄帝,今日无人见赤松。 独愧曾孙幔亭上,翠华同醉玉芙蓉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 缥缈(piāo miǎo):形容隐隐约约,若有若无。
  • 春鸿:春天的鸿雁,比喻仙人。
  • 琪树:神话中的玉树。
  • 石坛:石头砌成的祭坛。
  • (zhé):动物冬眠,潜伏起来不食不动。
  • (zhǒng):坟墓。
  • 赤松:传说中的仙人赤松子。
  • 翠华:用翠鸟羽毛作装饰的旗帜,指皇帝的仪仗。
  • 玉芙蓉:比喻美酒。

翻译

仙人仿佛踏着春天的鸿雁而来,月光洒在青翠的山峰上,不知是第几重。 玉树在雪中有一只鹤筑巢,石坛在秋后蛰伏着两条龙。 古代曾有黄帝的坟墓埋藏于此,今日却无人能见到赤松仙人。 我独自惭愧,曾在幔亭之上,与皇帝一同醉饮美酒。

赏析

这首作品描绘了武夷宫的神秘与仙境般的景致。诗中,“仙人缥缈踏春鸿”一句,以仙人踏鸿的形象,展现了超凡脱俗的意境。“琪树雪中巢一鹤,石坛秋后蛰双龙”则通过具体的自然景象,进一步加深了这种神秘感。后两句则通过对比古时的黄帝与今日的赤松仙人,表达了时光流转、人事无常的感慨。最后一句“独愧曾孙幔亭上,翠华同醉玉芙蓉”则带有一种怀旧与自嘲的情感,使得整首诗的情感层次更加丰富。

彭炳

元建宁崇安人,字元亮。留心经学,诗效陶、柳,喜与海内豪杰交往。驸马乌谷逊事以师礼。顺帝至正中征为端木说书,不就。有《元亮集》。 ► 39篇诗文

彭炳的其他作品