所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 朅来(qiè lái):来到。
- 黄玉穰:形容栗子的果肉像黄玉一样。
- 紫壳:栗子的外壳。
- 果园坊:地名,可能是一个市场或集市。
- 顶山寺:寺庙名。
- 来禽帖:一种用鸟类图案装饰的帖子或包装纸。
- 酒荐:用酒浸泡。
- 蘸甲杯:一种饮酒的方式,可能指用手指蘸酒。
- 云林:人名,可能是诗人的朋友或尊敬的人。
- 酸橘:酸味的橘子。
翻译
来到常熟品尝新鲜栗子,黄玉般的果肉从紫色的壳中分离开。 果园坊中无处可买,只好到顶山寺里求得。 用囊包装,与来禽图案的帖子一同,用酒浸泡后,非常适合蘸指饮酒。 首先献给云林三百颗,也胜过寄回酸橘的书信。
赏析
这首作品描绘了诗人到常熟品尝新鲜栗子的情景,通过细腻的描写展现了栗子的美味和求得的艰辛。诗中“黄玉穰分紫壳开”一句,形象生动地描绘了栗子的色泽和质感,给人以视觉和味觉的双重享受。后文提到在果园坊无处可买,只好到寺庙求得,反映了诗人对栗子的珍视和对友人的深情。整首诗语言简练,意境清新,表达了对自然美味的赞美和对友情的珍视。