百字令春日湖上
扣舷惊笑,想当年行乐,绿朝红暮。曲院题诗,人去远、别换一番歌舞。鸥占凉波,莺巢小树,船阁鸳鸯浦。画桥疏柳,风流不似张绪。
闲问苏小楼前,夕阳花外,归燕曾来否。古井香泉秋菊冷,坡后神仙何许。醉眼观天,狂歌喝月,夜唤西林渡。穿云笛响,背人老鹤飞去。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 扣舷(kòu xián):敲打船边,这里指边敲船边唱歌。
- 绿朝红暮:形容春日景色变化,早晨绿意盎然,傍晚红霞满天。
- 曲院:曲折的庭院。
- 别换:变换。
- 鸥占凉波:海鸥占据了凉爽的水波。
- 船阁鸳鸯浦:船停泊在鸳鸯栖息的湖滨。
- 画桥:装饰精美的桥。
- 张绪:南朝齐人,以风流著称。
- 苏小:指苏小小,南朝齐时的名妓。
- 古井香泉:指古井中的泉水,带有香气。
- 秋菊冷:秋天的菊花显得冷清。
- 坡后神仙:指隐居在山坡后的高人或神仙。
- 醉眼观天:醉酒后仰望天空。
- 狂歌喝月:放声歌唱,仿佛要喝下月亮。
- 西林渡:地名,渡口。
- 穿云笛响:笛声穿透云层,形容笛声悠扬。
- 背人老鹤飞去:老鹤背着人飞走,形容超脱尘世的意境。
翻译
敲打船边,我惊笑出声,回想起当年的行乐时光,春日景色从绿意盎然到红霞满天。在曲折的庭院里题诗,人们离去已远,换了一番歌舞的景象。海鸥占据了凉爽的水波,黄莺在树梢筑巢,船停泊在鸳鸯栖息的湖滨。装饰精美的桥旁,稀疏的柳树,风流不似当年的张绪。
闲来无事,我问苏小小的楼前,夕阳下的花外,归来的燕子是否曾经来过。古井中的香泉旁,秋天的菊花显得冷清,山坡后隐居的神仙又在何处。醉酒后仰望天空,放声歌唱,仿佛要喝下月亮,夜晚呼唤西林渡。笛声穿透云层,悠扬响起,老鹤背着人飞走,超脱尘世而去。
赏析
这首作品以春日湖上为背景,通过对往昔行乐的回忆和对眼前景物的描绘,展现了一种超脱尘世、向往自由的情怀。诗中运用了丰富的意象,如“绿朝红暮”、“鸥占凉波”、“画桥疏柳”等,生动地勾勒出一幅春日湖上的美景。同时,通过对“曲院题诗”、“醉眼观天”、“狂歌喝月”等场景的描写,表达了诗人对自由生活的向往和对世俗的超然态度。整首诗语言优美,意境深远,充满了诗意和哲理。