(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 汎舟:泛舟,即乘船游玩。
- 长天:辽阔的天空。
翻译
空旷的江面上,一只白鹭翩翩起飞,远处的树木被苍茫的烟雾所笼罩。太阳落山时分,正是乘船游玩的时候,抬头望去,只见辽阔的天空中矗立着一座孤独的塔。
赏析
这首作品以简洁的语言勾勒出一幅宁静而深远的江景图。诗中“空江白鹭起”描绘了江面的空旷与白鹭的灵动,而“远树苍烟合”则进一步以苍茫的烟雾增添了景色的朦胧美。后两句“日落汎舟时,长天见孤塔”不仅点明了时间,更通过“孤塔”这一意象,营造出一种超然物外、遗世独立的氛围,使整首诗的意境更加深远和富有哲理。