题金台集四首

玉带难围老病身,庙堂补报乏涓尘。 衰年作别情怀恶,秉烛题诗赠故人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玉带:指高官的腰带,这里象征着官职。
  • 庙堂:指朝廷或政府。
  • 乏涓尘:缺乏微小的贡献。
  • 衰年:晚年。
  • 秉烛:手持蜡烛,比喻夜深或熬夜。

翻译

玉带难以束缚我这老病的身躯,我在朝廷中补报的贡献微不足道。 晚年与故人作别,心情沉重,我手持蜡烛,熬夜题诗赠送给我的老朋友。

赏析

这首作品表达了作者晚年对官场生涯的无奈和对故人的深情。诗中“玉带难围老病身”一句,既描绘了作者身体的衰弱,也隐喻了官场的束缚。后两句则抒发了与故人分别时的不舍和深情,通过“秉烛题诗”这一细节,展现了作者对友情的珍视和对时光流逝的感慨。整首诗语言简练,情感真挚,透露出一种淡淡的哀愁和对往昔的怀念。

张起岩

元济南人,字梦臣,号华峰。博学能文,尤工篆隶。初以察举为福山县学教谕,一度摄县事,听断明允。仁宗延祐二年进士第一,除同知登州事。改集贤修撰,历国子监丞、监察御史。丞相倒刺沙诬陷御史台臣,力争于泰定帝前,事乃得释。历侍御史、燕南廉访使,搏击豪强,不少容贷。顺帝时诏修辽、金、宋三史,入翰林为承旨,充总裁官。以熟于金代掌故及宋儒道学原委,于史稿多所改正。史成致仕。有《华峰漫稿》、《华峰类稿》、《金陵集》 ► 15篇诗文