(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 憔悴 (qiáo cuì):形容人瘦弱,面色不好看。
- 远怀:远大的抱负或理想。
- 谙 (ān):熟悉。
- 桑麻:泛指农作物或农事。
- 烟岚 (yān lán):山中的云雾。
- 世态:社会上的种种情况;人情世故。
- 分甘:分享快乐,这里指满足于现状。
翻译
屈指一算,我已经四十三岁,回到家乡时已是一副憔悴不堪的样子。 我那远大的理想生前未能实现,世俗的事情却因困顿而变得熟悉。 我拥有百亩的桑麻田地在城邑附近,一间小屋面对着花竹和山间的云雾。 纷繁复杂的社会现实最终无需多谈,我老了能做山中的居民,也感到满足。
赏析
这首作品表达了诗人许衡对人生经历的感慨和对简朴生活的向往。诗中,“屈指年华四十三”一句,既是对自己年龄的直白陈述,也透露出一种时光匆匆的无奈。随后的“归来憔悴百无堪”进一步描绘了诗人归乡时的疲惫与不堪,反映了诗人内心的苦闷。诗的后半部分,通过对“百亩桑麻”和“一轩花竹对烟岚”的描写,展现了诗人对田园生活的向往和对自然美景的欣赏。最后两句“纷纷世态终休论,老作山家亦分甘”则表达了诗人对纷繁世态的超然态度,以及对晚年能过上简单山居生活的满足和喜悦。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对人生和社会的深刻感悟。