所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 山霁（jì）：山中雨后天晴。
- 无岚：没有云雾。
- 寻幽：寻找幽静的地方。
- 有屐：有木屐，指准备好了行走的工具。
- 张帆：扬帆，指乘船。
- 修禊（xì）：古代春秋两季在水边举行的清除不祥的祭祀。
- 元夜：元宵节夜晚。
- 传柑：传递柑橘，元宵节的一种习俗。
- 行庵：移动的小屋，指游人搭建的临时住所。
- 驺导（zōu dǎo）：骑马的引导者。
- 担花：挑着花篮。
- 洲渚（zhǔ）：水中的小块陆地。
- 凝妆：打扮得整齐漂亮。
- 笙歌：音乐和歌声。
翻译
山中雨后天晴，没有云雾缭绕。我穿着木屐，寻找幽静之地，无需乘船远行。心中充满了快乐的事情，美好的时光里，我们在水边举行祭祀，元宵节的夜晚，人们传递着柑橘。 在芳香的郊外，随处可以看到游人搭建的临时住所。听着骑马的引导者指挥，挑着花篮的人们穿梭其中。水中的小岛上，人们打扮得整齐漂亮，音乐和歌声从院子里传出，真是江南的好时光。
赏析
这首作品描绘了江南春日的美景和节日氛围。通过“山霁无岚”和“寻幽有屐”等词句，展现了自然景色的清新与宁静。同时，“修禊”和“元夜传柑”等习俗的描写，增添了人文气息和节日的热闹。最后，“洲渚凝妆，笙歌归院”则生动地勾勒出了江南春日的繁华景象，表达了对江南风光的赞美和向往。
