齐天乐 · 天津桥次韵
深宫傅粉,江东主肥,鲜养成娇软。北望中原,自分秦越,尽付马蹂车碾。神州天远。笑六代封疆,一毫无展。更着荒淫,月明琼树照同辇。
长虹谁驾千尺,要等闲尽跨,人海深浅。名袭东都,侯封违命,赢得兴亡流转。年光冉冉,又匹马南来,片时宫苑。独倚阑干,夕阳鸦万点。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 傅粉:指宫中女子化妆。
- 江东主肥:指江南地区物产丰富,人民生活富裕。
- 秦越:古代两个国家的名称,比喻相隔遥远。
- 马蹂车碾:形容战乱中土地被践踏。
- 琼树照同辇:琼树指美丽的树木,同辇指同乘一辆车,形容宫廷的奢华生活。
- 长虹谁驾千尺:长虹比喻桥梁,千尺形容其高。
- 名袭东都:袭指继承,东都指洛阳,这里指继承了东都的名声。
- 侯封违命:侯封指封侯,违命指违背命令。
- 兴亡流转:指国家的兴衰更替。
- 年光冉冉:冉冉指缓慢流动,形容时间慢慢流逝。
- 匹马南来:匹马指单骑,南来指向南行。
- 夕阳鸦万点:形容夕阳下乌鸦成群的景象。
翻译
在深宫中,女子们化妆打扮,江南地区物产丰富,人民生活娇软。北望中原,自认为与秦越相隔遥远,将一切都交付给了战乱中的践踏。神州大地遥远,笑看六代封疆,却一无所成。更有荒淫之事,月下美丽的树木映照着同乘一辆车的宫廷生活。
谁驾着千尺长的虹桥,想要轻松跨越,探寻人海的深浅。继承了东都的名声,封侯却违背了命令,只能看着国家的兴衰更替。时间慢慢流逝,又有一人单骑南来,片刻间宫苑已变。独自倚靠栏杆,看着夕阳下成群的乌鸦。
赏析
这首作品描绘了深宫的繁华与江南的富饶,同时反映了作者对国家兴衰的感慨。诗中通过对比深宫的娇软与北望中原的荒凉,表达了作者对国家命运的忧虑。后文通过长虹、东都等意象,进一步抒发了对历史变迁的感慨。结尾的“独倚阑干,夕阳鸦万点”则以景结情,营造出一种孤寂与沧桑的氛围,深化了全诗的主题。