所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 抱琴:携带琴。
- 山人:指隐士。
- 乌夜啼:一种琴曲名,这里也可能指乌鸦夜间的啼叫,象征着离别或不祥。
翻译
新的一年你带着琴要去哪里呢?是去洛阳西边的三十六峰吗? 我生来还未曾见过你这位山中隐士的面容,却无法听到你弹奏的《乌夜啼》。
赏析
这首作品表达了诗人对张道者(可能是诗人的朋友或是一位隐士)的向往和遗憾。诗中,“新岁抱琴何处去”描绘了张道者新年的行程,带着琴去往洛阳西边的山峰,这不仅显示了他的隐逸生活,也暗示了他的艺术追求。后两句则表达了诗人对未曾谋面的遗憾,以及对未能听到张道者弹奏《乌夜啼》的渴望。整首诗语言简洁,意境深远,透露出诗人对隐逸生活的向往和对音乐艺术的珍视。