题嵩高隐者居

唐 · 郑谷

岂易访仙踪，云萝千万重。
他年来卜隐，此景愿相容。
乱水林中路，深山雪里钟。
见君琴酒乐，回首兴何慵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 云萝：云雾和藤萝，常用来形容山林的幽深。
• 卜隐：选择隐居的地方。
• 相容：容纳，接受。
• 乱水：水流纵横交错。
• 兴何慵：兴致如何懒散。

翻译

寻访仙人的踪迹岂是易事，眼前云雾缭绕，藤萝密布，重重叠叠。 将来若有一天选择隐居，希望这里的景色能接纳我。 林中水流纵横，深山中传来雪中的钟声。 看到你弹琴饮酒的乐趣，我不禁回首，感觉自己的兴致也变得懒散了。

赏析

这首作品描绘了一幅幽静深远的山林隐居图。诗人通过对云萝、乱水、深山雪钟等自然景象的细腻描绘，表达了对隐居生活的向往和对自然美景的赞美。诗中“见君琴酒乐，回首兴何慵”一句，既展现了隐者的生活情趣，也反映了诗人内心的宁静与超脱。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对隐逸生活的深切向往。