江梅

唐 · 郑谷

江梅且缓飞，前辈有歌词。
莫惜黄金缕，难忘白雪枝。
吟看归不得，醉嗅立如痴。
和雨和烟折，含情寄所思。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 江梅：指生长在江边的梅花。
• 缓飞：慢慢飘落。
• 黄金缕：比喻梅花的花瓣。
• 白雪枝：比喻梅花枝条上的积雪。
• 吟看：边吟诗边观赏。
• 归不得：无法回去。
• 醉嗅：醉酒时闻梅花的香气。
• 立如痴：站立着，仿佛痴迷。
• 和雨和烟：与雨和烟雾相伴。
• 含情：充满情感。
• 所思：所思念的人。

翻译

江边的梅花啊，请慢慢飘落，前辈们已有许多歌颂你的词句。 不要吝惜你那金黄色的花瓣，更难忘你枝头洁白如雪的景象。 我边吟诗边观赏，却无法归去，醉意中闻着你的香气，站立着仿佛痴迷。 你与雨和烟雾相伴，被我折下，带着满满的情感，寄给我思念的人。

赏析

这首作品描绘了江边梅花的美丽与诗人对其的深情。诗中，“江梅且缓飞”一句，既展现了梅花的轻盈飘落，又暗含了诗人对梅花的留恋之情。后文通过对“黄金缕”与“白雪枝”的对比，进一步赞美了梅花的色彩与形态。诗人在醉意中对梅花的痴迷，以及将梅花折下寄给思念之人的行为，都深刻表达了他对梅花的深厚情感。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人对自然之美的敏锐捕捉与深情表达。