(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 累日:连日,多日。
- 翛然:自由自在,无拘无束的样子。
- 披:翻阅。
- 东省:指东都洛阳的官署,这里指贾岛的官职。
- 司谏:官名,负责谏议的官员。
- 云门:地名,指杭州的云门山,这里代指杭州。
翻译
道路两旁多是枫树林,连日来我停泊在这清幽的树荫下。 来来去去,我泛舟于流水之上,自由自在地享受这份心灵的宁静。 一次在江上翻阅诗作,三次在月光下吟咏。 我期待着在东都洛阳的官署中担任司谏的职务,却后悔没有去杭州的云门山寻访。
赏析
这首诗描绘了诗人贾岛在旅途中的所见所感。诗中,“路多枫树林,累日泊清阴”描绘了旅途的景色,枫树林和清阴给人以宁静的感觉。“来去泛流水,翛然适此心”表达了诗人随遇而安,心境自在的生活态度。后两句则透露出诗人对官职的期待和对未能寻访杭州云门山的遗憾。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然的热爱和对生活的感慨。