陪张燕公登南楼

·
抑郁何以欢,阴氛亦登望。 孤岛轻雾里,行舟白波上。 目劳西北云,心醉东南嶂。 昔日青溪子,胡然此无状。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 阴氛:阴沉的气氛。
  • 登望:登高远望。
  • 孤岛:孤立的小岛。
  • 白波:白色的波浪。
  • 目劳:目光疲劳,指远望。
  • 心醉:心神陶醉。
  • :直立像屏障的山峰。
  • 青溪子:指隐士。
  • 胡然:为何,怎么。
  • 无状:无礼,失态。

翻译

为何心情如此抑郁,阴沉的气氛中我登高远望。 孤立的小岛在轻雾中若隐若现,行舟在白色的波浪上飘荡。 目光疲劳地望着西北的云,心神陶醉于东南的山峰。 昔日的隐士啊,为何如今变得如此失态?

赏析

这首诗描绘了诗人在阴沉的气氛中登高望远的情景,通过“孤岛轻雾”和“行舟白波”的意象,表达了诗人内心的孤独与迷茫。诗中“目劳西北云,心醉东南嶂”展现了诗人对远方景色的向往与留恋。结尾的“昔日青溪子,胡然此无状”则透露出诗人对往昔隐逸生活的怀念,以及对现实境遇的不满和自责。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人复杂的情感世界。

赵冬曦

唐定州鼓城人。赵不器子。性放达,不屑世事。进士擢第。历左拾遗。中宗神龙初上书请定律令格式,刊定科条,直书其事,时论称之。玄宗开元初,迁监察御史,坐事流岳州。召还复官,入集贤院修撰。后擢考功员外郎,为直学士,迁中书舍人内供奉,以国子祭酒卒。有《王政》及集。 ► 18篇诗文