中秋十四日夜对月上南平主人

· 齐己
今宵前夕皆堪玩,何必圆时始竭才。 空说轮中有天子,不知何处是楼台? 终忧明夜云遮却,且埽闲居坐看来。 玉兔银蟾似多意,乍临棠树影裴回。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 竭才:才思枯竭,指诗人的创作灵感。
  • 轮中:指月轮之中,传说中有天子(月宫中的仙子)居住。
  • 裴回:徘徊,来回走动。

翻译

今夜之前和今晚的月色都很值得欣赏,何必非要等到月圆之时才发挥我的才思。空谈月轮中有天子居住,却不知道真正的楼台在哪里。终究担心明夜的云会遮住月亮,还是扫清闲居的杂念,坐下来好好观赏。玉兔和银蟾似乎也很有情意,刚刚降临在棠树下,影子在树下徘徊。

赏析

这首诗以中秋赏月为背景,表达了诗人对月色的欣赏和对月宫传说的遐想。诗中,“何必圆时始竭才”一句,既表达了对月圆之夜的期待,也透露出对月色之美的随时欣赏。后文通过对“轮中天子”和“楼台”的疑问,展现了诗人对月宫传说的向往与好奇。结尾处,以玉兔银蟾的“多意”和棠树影的“裴回”,增添了诗意和神秘感,使读者仿佛置身于一个充满仙气的月夜之中。

齐己

齐己

唐僧。潭州长沙人,一说益阳人,俗名胡得生,自号衡岳沙门。天性颖悟,常以竹枝画牛背为诗,诗句多出人意表。众僧奇之,劝令落发为浮图。风度日改,声价益隆。尝住江陵之龙兴寺,署为僧正。后终于江陵。好吟咏,与郑谷酬唱,积以成编,号《白莲集》。又有《风骚旨格》。 ► 816篇诗文