(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 玄晏:指深沉安静。
- 黄绮:黄色的绮罗,比喻华美的服饰。
- 慵:懒散。
- 永日:整天。
- 残春:春末。
翻译
我像玄晏那样深沉安静,家风如黄绮般华美,深居简出,高卧养神。 性情懒散,无病却常自称有病,心中满足,虽贫却不言贫。 竹林中的你闲适地消磨整天,花亭中的我醉饮送别春末。 自愧诗酒之中还有许多兴致,若与先生相比,我不过是俗人一个。
赏析
这首诗是白居易对友人皇甫宾客的酬答之作,表达了诗人淡泊名利、超然物外的生活态度。诗中“性慵无病常称病,心足虽贫不道贫”展现了诗人随遇而安、知足常乐的心态。末句“自嫌诗酒犹多兴,若比先生是俗人”则流露出对友人高洁品格的赞赏与自谦之情。整首诗语言简练,意境深远,体现了白居易诗歌的平易近人、自然流畅的风格。