(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 残酌:剩余的酒。
- 煖(nuǎn):温暖。
- 翻曲:改编的曲子。
- 泼火:形容鱼香浓郁,如同火一般热烈。
- 流匙:形容饭粒滑腻,容易从勺中滑落。
- 慵馋:懒惰而贪吃。
翻译
闲暇之余,我品尝着剩余的美酒,温暖地围绕着小炉。 观赏着新改编的舞蹈曲目,聆听着自己创作的歌词。 鱼香浓郁如同烈火,米饭细腻滑腻,轻易滑过勺子。 除了懒惰和贪吃,其他一切都已不再关心。
赏析
这首作品描绘了诗人白居易晚年的闲适生活。诗中,“闲倾残酒”与“煖拥小炉”共同营造出一种温馨而宁静的氛围。通过“舞看新翻曲,歌听自作词”,诗人表达了对艺术的热爱和创作的乐趣。而“鱼香肥泼火,饭细滑流匙”则生动地描绘了美食的诱人,展现了诗人对生活的享受。最后两句“除却慵馋外,其馀尽不知”,则透露出诗人超然物外,只关注内心满足的生活态度。整首诗语言简练,意境深远,充分展现了白居易晚年生活的恬淡与自在。