弄龟罗
有侄始六岁，字之为阿龟。
有女生三年，其名曰罗儿。
一始学笑语，一能诵歌诗。
朝戏抱我足，夜眠枕我衣。
汝生何其晚，我年行已衰。
物情小可念，人意老多慈。
酒美竟须坏，月圆终有亏。
亦如恩爱缘，乃是忧恼资。
举世同此累，吾安能去之。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 弄龟罗：诗题，意指与侄子和女儿的亲密互动。
- 字：取名。
- 阿龟：对侄子的昵称。
- 罗儿：对女儿的昵称。
- 物情：事物的情感，此处指对侄子和女儿的感情。
- 小可念：小小的可爱，值得怜爱。
- 人意：人的情感。
- 老多慈：随着年老，情感变得更加慈爱。
- 酒美：美酒。
- 竟须坏：终究会变质。
- 月圆：圆月，象征完美。
- 终有亏：最终会有缺陷。
- 恩爱缘：深厚的爱意。
- 忧恼资：带来忧愁和烦恼的原因。
翻译
我有一个侄子，才六岁，给他取名叫阿龟。 我有一个女儿，三岁，她的名字叫罗儿。 一个刚开始学说话笑语，一个已经能背诵诗歌。 早晨他们嬉戏时抱着我的脚，晚上睡觉时枕着我的衣服。 你们出生得多么晚啊，而我的年纪已经渐渐老去。 对你们这些小生命，我感到无比可爱，而我的情感随着年老变得更加慈爱。 美酒终究会变质，圆月最终也会有缺陷。 就像这深厚的爱意，它也是带来忧愁和烦恼的原因。 全世界的人都有这样的烦恼，我又怎能逃离它呢？
赏析
这首诗是白居易晚年的作品，通过描述与侄子和女儿的日常生活，表达了对亲情的深切感受和对生命无常的感慨。诗中，“阿龟”和“罗儿”两个昵称显得亲切而温馨，展现了诗人对晚辈的深厚情感。诗人的语言朴实无华，情感真挚，通过对日常小事的描写，传达了对生命晚景的感慨和对亲情的珍视。诗的结尾，诗人以酒和月为喻，深刻地表达了对生命无常和爱恨交织的复杂情感，体现了诗人对人生深刻的洞察和哲理思考。
