(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 使君:对州郡长官的尊称。
- 五马:古代太守驾车用五匹马,后常以五马指代太守或州郡长官。
- 蜘蹰:徘徊不前。
- 绝句:一种四句的短诗,通常每句五言或七言。
- 桑间:指桑树间,古代常以桑间为男女幽会之地。
- 罗敷:古代美女名,常用来泛指美女。
翻译
州郡长官驾着五匹马的车,徘徊不前, 他在马上能听到我吟诵的绝句吗? 每次经过桑树间,不妨留意一下, 也许后世会有像罗敷那样的美女出现。
赏析
这首诗是白居易与裴华州一同经过敷水时所作,诗中以轻松戏谑的口吻,描绘了州郡长官驾车的情景,并借用“桑间”和“罗敷”的典故,暗示了美好的相遇和期待。诗的语言简练,意境优美,表达了诗人对美好事物的向往和对生活的乐观态度。