闲游

唐 · 白居易

欲笑随情酒逐身，此身虽老未辜春。
春来点检闲游数，犹自多于年少人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 点检：检查，计算。
• 闲游：闲暇时的游玩。

翻译

想要笑的时候就随着心情喝酒，虽然身体已经老了，但并没有辜负春天的美好。春天到来时，我检查了一下自己的闲暇游玩次数，发现自己游玩的次数竟然比年轻人还要多。

赏析

这首作品表达了诗人白居易对生活的积极态度和对自然的热爱。尽管年岁已高，但他依然保持着对生活的热情和对春天的珍惜。诗中“欲笑随情酒逐身”展现了诗人随和的性格和对生活的享受，“此身虽老未辜春”则强调了他对生活的积极态度。最后两句通过对比自己与年轻人的闲游次数，幽默地表达了自己虽然年老，但精神状态和活动量并不输给年轻人，体现了诗人乐观向上的生活哲学。