（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 岁阴：岁暮，年底。
- 生计：生活的方式或状态。
- 蹉跎：时间白白过去，事情没有进展。
- 相顾：互相看着。
- 悠悠：形容时间长久或空闲无事。
- 醉且歌：醉酒并唱歌。
- 乌止屋：乌鸦停在屋顶，比喻贫穷无人照顾。
- 门闲：门庭冷落，无人来访。
- 雀张罗：比喻门庭冷落，连麻雀都不来打扰。
- 庄舄：人名，此处指自己，借用庄舄病中吟诗的典故。
- 吟声苦：吟诗的声音显得痛苦。
- 韩康：人名，此处指自己，借用韩康卖药的典故。
- 药债多：因病买药欠下的债务多。
- 挥金：挥霍金钱。
- 贺新命：祝贺新的任命或升迁。
- 俸钱：官员的薪水。
翻译
年底了，生活的方式和状态都显得有些蹉跎，我们互相看着，时间似乎过得很慢，一边醉酒一边唱歌。厨房冷清，难以留住乌鸦在屋顶停留，门庭冷落，连麻雀都不来打扰。我病中吟诗的声音显得痛苦，因为贫穷，买药欠下的债务也多。每天都盼望着能挥霍金钱来祝贺新的任命或升迁，但薪水依旧，又能如何呢？
赏析
这首诗表达了诗人白居易在年底时的贫困和无奈。诗中通过“岁阴生计两蹉跎”描绘了生活的艰难，而“厨冷难留乌止屋，门闲可与雀张罗”则形象地描绘了家境的贫寒和门庭的冷落。诗人的病痛和债务更是加深了这种贫困的感受。最后，诗人对于未来的期望与现实的无奈形成了鲜明的对比，表达了一种深深的无奈和自嘲。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了白居易晚年的生活状态和心境。
