题新涧亭兼酬寄朝中亲故见赠

何处披襟风快哉,一亭临涧四门开。 金章紫绶辞腰去,白石清泉就眼来。 自得所宜还独乐,各行其志莫相咍。 禽鱼出得池笼后,纵有人呼可更回。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 披襟:敞开衣襟,形容心情舒畅。
  • 金章紫绶:古代高级官员的服饰,这里指辞去官职。
  • 辞腰:指解下腰间的官印,即辞官。
  • 白石清泉:指自然景色的清新与宁静。
  • (hāi):嘲笑。

翻译

何处能让我心情舒畅地敞开衣襟感受风的畅快呢?一座亭子临涧而建,四面门扉敞开。辞去了官职,不再佩戴金章紫绶,眼前便是那白石清泉的自然美景。我自得其乐,独自享受这份宁静,各人按照自己的志向行事,不必相互嘲笑。禽鸟和鱼儿一旦离开了池塘和笼子,即使有人呼唤,也不会再回头了。

赏析

这首诗表达了诗人白居易对自然与自由生活的向往。诗中,“披襟风快”展现了诗人对自由自在生活的渴望,“金章紫绶辞腰去”则体现了诗人对官场生活的厌倦和对简朴生活的追求。通过“白石清泉”的描绘,诗人传达了对自然美景的欣赏和对宁静生活的向往。最后两句以禽鱼为喻,强调了自由的可贵,一旦获得自由,便不愿再受束缚。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自由和自然的热爱。

白居易

白居易

白居易,字乐天,晚年又号香山居士,河南新郑(今郑州新郑)人,我国唐代伟大的现实主义诗人,中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。 ► 2963篇诗文