(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 七旬:七十岁。
- 衰病:衰老和疾病。
- 海内:指全国。
- 长命人:长寿的人。
- 将相:高级官员,指将军和宰相。
- 故交亲:老朋友和亲人。
- 尊荣富寿:尊贵的地位、荣耀、财富和长寿。
翻译
欣喜自己与梦得都已年满七十,不嫌弃自己的衰老和疾病,也不嫌弃贫穷。 已经成为了全国知名的客人,又是世间难得的长寿之人。 耳边听到的是新晋的将相们的消息,眼前却失去了许多老朋友和亲人。 尊贵的地位、荣耀、财富和长寿难以兼得,闲坐时思量,最重要的是保持身心健康。
赏析
这首作品表达了白居易对年老的自我安慰和对生活的深刻感悟。诗中,“且喜同年满七旬”展现了诗人对长寿的欣慰,而“莫嫌衰病莫嫌贫”则体现了他的豁达与自足。后两句通过对“新将相”与“故交亲”的对比,反映了世态炎凉和人生的无常。最后,诗人提出“尊荣富寿难兼得”,强调了在复杂的人生中,保持身心健康的重要性。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人晚年的生活态度和人生哲学。