曲江有感

唐 · 白居易

曲江西岸又春风，万树花前一老翁。
遇酒逢花还且醉，若论惆怅事何穷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 曲江：位于唐代长安城东南，是当时著名的风景区。
• 惆怅（chóu chàng）：形容心情低落，忧愁。

翻译

曲江的西岸再次迎来了春风， 万树的花前，一位老翁独自站立。 遇到酒和花，他仍然选择沉醉， 若要谈论心中的忧愁，那真是无穷无尽。

赏析

这首作品描绘了春风再次吹拂曲江的景象，以及一位老翁在花前的沉思。诗中，“遇酒逢花还且醉”一句，既表现了老翁对美好事物的欣赏，也透露出他借酒消愁的心态。而“若论惆怅事何穷”则深刻表达了老翁内心的无尽忧愁，反映了人生晚年的感慨与无奈。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了白居易对人生况味的深刻洞察。