夏景冲澹偶然作二首

秖隈蒲褥岸乌纱,味道澄怀景便斜。 红印寄泉惭郡守,青筐与笋愧僧家。 茗炉尽日烧松子,书案经时剥瓦花。 园吏暂栖君莫笑,不妨犹更著南华。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 秖隈(zhǐ wēi):只是,仅仅。
  • 蒲褥:用蒲草编织的垫子。
  • 岸乌纱:指戴着乌纱帽,即官员的装束。
  • 味道澄怀:指心境澄明,感受自然之味。
  • 景便斜:景色随着日落而倾斜,指傍晚时分。
  • 红印:指官印。
  • 青筐:指装有新鲜竹笋的筐。
  • 茗炉:煮茶的炉子。
  • 剥瓦花:指剥去瓦上的苔藓。
  • 园吏:管理园林的小吏。
  • 南华:指《南华经》,即《庄子》。

翻译

只是斜靠在蒲草垫上,戴着乌纱帽,心境澄明地感受着傍晚的景色。 官印寄存在泉边,我自愧不如郡守;新鲜的竹笋装在青筐里,我愧对僧家。 整天用松子烧茶,书桌上剥去瓦上的苔藓。 园中小吏暂住,请不要嘲笑,不妨更深入地研读《南华经》。

赏析

这首诗描绘了诗人皮日休在夏日傍晚的闲适生活,通过对自然景物的细腻感受和对日常生活的简单描述,表达了诗人对自然和简朴生活的向往。诗中“秖隈蒲褥岸乌纱”展现了诗人的悠闲姿态,“味道澄怀景便斜”则传达了诗人内心的宁静与对自然美的欣赏。后文通过对官印、竹笋、茗炉等生活细节的描写,进一步体现了诗人对简朴生活的满足和对精神世界的追求。最后提到《南华经》,暗示了诗人对道家哲学的兴趣和追求。

皮日休

皮日休

唐襄阳人,字逸少,后改袭美,早年居鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生等。懿宗咸通八年擢进士第。十年,为苏州刺史从事,与陆龟蒙交游唱和,人称皮陆。后又入京为太常博士。僖宗乾符五年,黄巢军下江浙,日休为巢所得,任为翰林学士。巢败,日休下落不明,或云为朝廷所杀,或云为巢所杀,或云至吴越依钱镠,或云流寓宿州。有《皮子文薮》、《松陵集》。 ► 410篇诗文