木兰后池三咏浮萍

唐 · 皮日休

嫩似金脂飏似烟，多情浑欲拥红莲。
明朝拟附南风信，寄与湘妃作翠钿。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 金脂：这里形容浮萍的颜色嫩黄如金，光泽如脂。
• 飏（yáng）：飘扬，飘动。
• 浑欲：几乎，简直要。
• 红莲：红色的莲花，这里比喻美丽的女子。
• 拟附：打算附着。
• 南风信：指南风带来的消息或信件。
• 湘妃：传说中的湘水女神，舜的两位妃子娥皇和女英，因舜南巡未归，投湘水自尽，成为湘水之神。
• 翠钿（diàn）：用翠玉制成的首饰，这里指美丽的装饰品。

翻译

浮萍嫩黄如金脂，飘扬如烟，多情得几乎要拥抱红莲。 明朝我打算附着南风的消息，寄给湘妃作为美丽的翠钿。

赏析

这首作品以浮萍为题材，通过生动的比喻和丰富的想象，描绘了浮萍的娇嫩与多情。诗中“嫩似金脂飏似烟”一句，既形象地描绘了浮萍的颜色和姿态，又赋予了它以生命和情感。后两句则通过拟人化的手法，将浮萍与红莲、湘妃相联系，表达了诗人对美好事物的向往和追求。整首诗语言优美，意境深远，充满了浪漫主义色彩。