留题天竺灵隐两寺
在郡六百日，入山十二回。
宿因月桂落，醉为海榴开。
黄纸除书到，青宫诏命催。
僧徒多怅望，宾从亦裴回。
寺闇烟埋竹，林香雨落梅。
别桥怜白石，辞洞恋青苔。
渐出松间路，犹飞马上杯。
谁教冷泉水，送我下山来。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 黄纸除书：指皇帝的诏书。
- 青宫：指东宫，即太子所居之地。
- 裴回：徘徊，来回走动。
- 闇：同“暗”，昏暗。
- 辞洞：离开洞穴。
- 恋：留恋，不舍。
- 松间路：松林间的小路。
- 马上杯：马背上的酒杯，指在马上饮酒。
- 冷泉：指冷泉亭，位于杭州西湖附近。
翻译
在郡中度过了六百天，入山游览了十二次。 曾因月下桂花飘落而留宿，又因海棠花开而陶醉。 皇帝的诏书到来，太子的命令催促。 僧人们多有怅然若失之感，宾客们也徘徊不去。 寺庙昏暗，烟雾弥漫在竹林中，林中香气伴随着雨落梅花。 离别桥梁时怜惜白石，离开洞穴时留恋青苔。 渐渐走出松林间的小路，仍在马背上举杯畅饮。 是谁让冷泉水，送我下山来。
赏析
这首作品描绘了白居易在杭州任职期间，频繁游览天竺和灵隐两寺的情景。诗中通过对自然景物的细腻描绘，表达了对山林之美的留恋和对官场生活的厌倦。诗中的“月桂落”、“海榴开”等意象生动展现了山中的自然美景，而“黄纸除书”、“青宫诏命”则反映了官场的繁忙与压力。结尾的“冷泉水，送我下山来”则带有一种无奈和不舍，体现了诗人对山林生活的向往和对官场生涯的矛盾心理。
