(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 紫霞兰若:紫霞山中的寺庙。
- 三登历:三次登临。
- 精舍:指寺庙。
- 寥落:稀少,冷落。
- 泉石:指山中的泉水和石头,常用来形容山中的自然景致。
- 朝市:指繁华的都市。
- 喧隘:喧闹狭窄。
- 云林:指山林。
- 悄寂:寂静无声。
- 住寺僧:在寺庙中居住的僧人。
- 归山客:归隐山林的人。
翻译
我爱这座山的山顶,曾经三次登临此地。 紫霞山中的古老寺庙,如今只剩下稀少的泉水和石头。 繁华的都市总是喧闹狭窄,而山林却总是寂静无声。 寺庙中仍有僧人居住,但愿有人愿意归隐山林。
赏析
这首诗表达了诗人对自然山水的深切喜爱和对尘世繁华的超然态度。诗中,“紫霞兰若”与“寥落空泉石”形成对比,描绘了寺庙的荒凉,反映了诗人对宁静生活的向往。后两句通过对“朝市”与“云林”的对比,进一步强调了诗人对山林生活的偏爱。整首诗语言简练,意境深远,体现了白居易淡泊名利,向往自然的生活哲学。