(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 翩翩(piān piān):形容动作轻快、优雅。
- 薄暮:傍晚,天色渐暗的时候。
- 垂鞭:垂下马鞭,形容悠闲自在的样子。
- 等闲:轻易,不经意间。
翻译
草地浅浅,马儿轻快地跑着,新晴的天空渐渐暗淡,已是傍晚时分。 柳条在春风中轻轻拂过脸庞,衣袖随着醉意垂下马鞭。 站在花堤上与花儿对话,边走边吟咏在水寺前。 就这样轻易地消磨了一天,不知不觉间已经过去了三年。
赏析
这首作品描绘了诗人白居易在春日傍晚的闲适生活。诗中“草浅马翩翩”和“柳条春拂面”生动地勾勒出了春天的景象,而“衫袖醉垂鞭”则表现了诗人的悠闲与自在。后两句“等闲消一日,不觉过三年”深刻地表达了时间的流逝与生活的平淡,透露出诗人对时光易逝的淡淡哀愁。整首诗语言简练,意境深远,展现了白居易诗歌的平淡中见真情的艺术特色。