（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 长物（cháng wù）：多余的东西。
- 闲人：指无事可做的人，这里指生活简朴，没有太多物质负担的人。
- 簟（diàn）：竹席。
- 乌纱：黑色的纱布。
- 独幅巾：单层的头巾。
翻译
不要惊讶我的家如此狭窄，也不要嫌弃我的生活简朴。 正是因为没有多余的东西，我才得以成为一个闲人。 我有一张青竹做的单床，上面铺着竹席，头上戴着单层的乌纱头巾。 除此之外，其他的物品也都简单适宜，足以满足我的生活所需。
赏析
这首诗表达了白居易对简朴生活的赞美和满足。诗中，“无长物”是核心概念，意味着没有多余的物质负担，从而能够享受闲适的生活。通过描述自己的家居和日常用品，诗人展现了一种超脱物质欲望，追求精神自由的生活态度。诗的语言简洁明了，意境清新，体现了白居易淡泊名利，崇尚自然的生活哲学。
