重玄寺元达年逾八十好种名药凡所植者多至自天台四明包山句曲丛翠纷糅各可指名余奇而访之因题二章

唐 · 皮日休

雨涤烟锄伛偻赍，绀牙红甲两三畦。
药名却笑桐君少，年纪翻嫌竹祖低。
白石静敲蒸术火，清泉闲洗种花泥。
怪来昨日休持钵，一尺彫胡似掌齐。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 重玄寺：寺庙名。
• 元达：人名，寺庙中的僧人。
• 伛偻（yǔ lǚ）：驼背，形容年老。
• 赍（jī）：携带。
• 绀牙红甲：形容植物的颜色，绀指深青色，红甲指红色的外壳。
• 桐君：古代传说中的药神。
• 竹祖：指竹子的老祖，比喻年纪大。
• 蒸术：一种药材的加工方法。
• 彫胡：即雕胡，指菰米，一种水生植物的种子。

翻译

在重玄寺，元达年过八十，仍爱好种植名贵药材。他所种植的药材大多来自天台、四明、包山、句曲等地，色彩斑斓，各具特色。我因好奇而去拜访，因此题写了这两首诗。

他手持烟雾缭绕的锄头，驼背的身影带着雨水的痕迹，深青色的叶片和红色的外壳在两三畦田中格外显眼。他种植的药材种类之多，连传说中的药神桐君都要自愧不如，而他自己的年纪也让人感到惊讶，仿佛连竹子的老祖都要显得年轻。

在白石旁静静地敲打，点燃蒸制药材的火，清泉中悠闲地清洗种植花卉的泥土。奇怪的是，昨天他没有手持钵盂，而是拿着一尺长的菰米，形状整齐如同手掌。

赏析

这首诗描绘了重玄寺中一位年逾八十的僧人元达对种植药材的热爱和专注。诗中通过对元达种植药材的场景描写，展现了他对药材的精心照料和对药材种类的丰富知识。同时，通过与传说中的药神桐君和竹祖的比较，突出了元达的年纪之大和他在药材种植上的卓越成就。最后，诗人以元达手持菰米的形象作为结尾，增添了一丝神秘和趣味，使整首诗更加生动和富有想象力。