(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 甘分:甘愿,安于。
- 衔杯:饮酒。
翻译
忽然回忆起前年我初次生病之后,那时我甘愿不再饮酒。谁能预料到今年春天的情景,我又来到了刘家,再次举杯畅饮。
赏析
这首诗表达了诗人对过去与现在生活态度的对比。起初,诗人因病决心戒酒,表现出一种对健康的重视和对生活的节制。然而,随着时间的流逝,诗人对生活的态度似乎有所放松,再次饮酒的行为反映了他对生活乐趣的重新追求。诗中的“谁能料得”一句,既表达了诗人对生活不可预知性的感慨,也透露出一种随遇而安、享受当下的生活哲学。整体上,这首诗简洁而富有哲理,展现了诗人对生活的深刻感悟和随和态度。