风雪中作
岁暮风动地，夜寒雪连天。
老夫何处宿，暖帐温炉前。
两重褐绮衾，一领花茸毡。
粥熟呼不起，日高安稳眠。
是时心与身，了无闲事牵。
以此度风雪，闲居来六年。
忽思远游客，复想早朝士。
蹋冻侵夜行，凌寒未明起。
心为身君父，身为心臣子。
不得身自由，皆为心所使。
我心既知足，我身自安止。
方寸语形骸，吾应不负尔。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 岁暮：年末，年底。
- 褐绮衾：褐色的绸缎被子。
- 花茸毡：有花纹的毛毡。
- 粥熟：粥煮好了。
- 方寸：指心。
- 形骸：指身体。
翻译
年末风势强劲，夜晚寒冷，雪花连天。 我这老人何处安歇？在温暖的帐篷和火炉前。 盖着两层褐色的绸缎被子，铺着一张有花纹的毛毡。 粥煮好了也叫不醒我，太阳高挂，我安稳地睡着。 此时，我的心与身体，没有闲事牵绊。 就这样度过风雪，闲居已有六年。 忽然想起远行的旅人，又想到早朝的官员。 踏着冻土，夜行不休，冒着寒风，未明即起。 心是身体的君主，身体是心的臣仆。 身体不得自由，全因心之所使。 我的心已知足，我的身体自然安宁。 心与身体对话，我应不负你。
赏析
这首诗描绘了白居易在风雪交加的岁末夜晚的安逸生活，通过对比自己的闲适与远行者和早朝者的辛劳，表达了对自己生活的满足和对内心平静的追求。诗中“心为身君父，身为心臣子”一句，深刻地揭示了心与身的关系，体现了诗人对内心世界的重视。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对简单生活的向往和对内心安宁的珍视。
