题徐惟得冲漠斋十二绝壶丘示观

明 · 胡应麟

战胜归来岩穴间，空花落尽闭禅关。
大千世势冥心处，恍惚当时坐雪山。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 冲漠斋（chōng mò zhāi）：古代文人的书斋名，意为清静幽远的书房。
• 十二绝（shí èr jué）：指十二首绝句，绝句是一种古代诗歌形式，每首四句，每句五言或七言。
• 壶丘（hú qiū）：地名，古代传说中的仙山之一。
• 大千（dà qiān）：佛教用语，指无边无际的世界。
• 冥（míng）：深奥、神秘。
• 恍惚（huǎng hū）：模糊、不清楚。

翻译

战胜归来，穿行在岩穴之间，空中的花朵已经凋谢，我闭上禅关。在这个充满纷扰的世界中，我的心灵仿佛置身于当时坐在雪山上的状态中。

赏析

这首诗描绘了诗人战胜困难后归来的心境。他在清静幽远的书房中闭目冥思，感受到大千世界的深奥神秘，仿佛又回到了当初坐在雪山上的境界。诗中运用了禅宗的意境，表达了诗人超脱尘世的心境和对内心深处的探索。