（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 江陵女：指在江陵地区的女子。
- 大堤：指江陵地区的大堤，常是人们游玩的地方。
- 顾影：回头看自己的影子，形容自我欣赏。
- 言好：称赞，说好。
- 平乐儿：可能是指一个名叫平乐的年轻人。
- 班荆：铺开荆条，指坐在地上。
- 芳草：香草，这里指草地。
翻译
江陵的女子在大堤上游玩，她们回头看着自己的影子，互相称赞着对方的美好。 偶然间，她们遇到了一个名叫平乐的年轻人，于是铺开荆条，一起坐在芳草地上。
赏析
这首诗描绘了江陵女子在大堤游玩的情景，通过“顾影各言好”展现了她们的自信与美丽。诗中“相逢平乐儿，班荆坐芳草”则增添了偶遇的浪漫色彩，表达了人们在自然美景中的愉悦心情。整首诗语言简洁，意境清新，展现了明代诗人胡应麟对生活细节的敏锐观察和美好情感的表达。
