拟大明铙歌曲十八首黄河清

明 · 胡应麟

纳噶楚，居金山。二十馀万众，虎视一何眈眈。帝命上公冯，统兵出全燕。
天威所震慑，敌骑不敢驰，敌弓不敢弯。二十馀万众，一时赴长安。
摐金伐鼓壮士欢，筑三受降玉门关。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 纳噶楚：地名，具体位置不详，可能指当时的某个边疆地区。
• 金山：地名，可能指今内蒙古自治区境内的某个地区。
• 眈眈：形容目光凶狠，贪婪地注视。
• 冯：通“凭”，依靠，凭借。
• 震慑：使对方感到恐惧而屈服。
• 摐金伐鼓：敲击金属和鼓，古代战争中的信号或鼓舞士气的方式。
• 受降：接受敌人的投降。
• 玉门关：古代中国西北边防的重要关隘，位于今甘肃省敦煌市西北。

翻译

纳噶楚，位于金山之地。那里有二十余万的敌军，他们目光凶狠，虎视眈眈。皇帝命令上公凭借其威望，统领军队从全燕之地出发。 天威所至，敌人的骑兵不敢奔驰，敌人的弓箭手不敢弯弓射箭。二十余万的敌军，一时间都奔向长安。 敲击金属和鼓声中，壮士们欢欣鼓舞，筑起了三座受降台在玉门关。

赏析

这首作品描绘了明朝时期的一次边疆战争场景，通过对比敌我双方的气势和行动，展现了明朝军队的威武和敌人的畏惧。诗中“天威所震慑，敌骑不敢驰，敌弓不敢弯”生动地表现了明朝军队的强大威慑力，而“摐金伐鼓壮士欢”则传达了士兵们的士气高昂和胜利的喜悦。整首诗语言简练，意境雄浑，充满了对明朝军事力量的赞美和对胜利的庆祝。