寄吴门四子诗周文学公瑕

东吴菰芦中,乃有如此人。 形骸若象罔,富贵轻浮云。 含毫役万汇,混迹游风尘。 笑我何太拙,白首攻玄文。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 东吴:古地区名,泛指太湖流域一带。
  • 菰芦:菰和芦,泛指水生植物。
  • 形骸:指人的躯体。
  • 象罔:传说中的虚构人物,象征无形无象。
  • 含毫:含着笔,指写作。
  • 万汇:万物。
  • 玄文:深奥的文字或学问。

翻译

在东吴的水草丛生之地,竟有这样的人物存在。 他的身体仿佛无形无象,富贵对他来说如同浮云般轻忽。 他含着笔墨,驾驭着万物的思想,混迹于纷扰的尘世之中。 他嘲笑我为何如此笨拙,白发苍苍还在钻研深奥的学问。

赏析

这首诗通过对“东吴菰芦中”的“如此人”的描绘,展现了一种超脱世俗、淡泊名利的境界。诗中的人物形象,形骸若象罔,富贵轻浮云,表达了诗人对于物质富贵的淡漠态度,以及对于精神追求的重视。同时,通过对比“笑我何太拙,白首攻玄文”,诗人表达了自己对于学问的执着追求,以及对于世俗眼光的不屑一顾。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对于人生境界的独特见解。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文