灵洞山房杂咏为赵太史题五首古洞栖霞

明 · 胡应麟

石磴岧峣挂紫烟，芙蓉万朵石羊眠。
寻仙不用卢敖杖，双跨虬龙入洞天。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 石磴（dèng）：石头台阶。
• 岧峣（tiáo yáo）：形容山势高峻。
• 紫烟：紫色的云雾，常用来形容仙境中的景象。
• 芙蓉：荷花，这里可能指山中的花朵。
• 石羊：形状像羊的石头。
• 卢敖杖：传说中仙人卢敖使用的拐杖，这里指寻找仙人所需的工具。
• 虬龙：传说中的神龙，通常指小龙或未长大的龙。
• 洞天：道教中指神仙居住的山洞，也泛指风景秀丽的地方。

翻译

石头台阶高耸入云，挂着紫色的烟雾， 万朵芙蓉花中，石羊安详地躺着。 寻找仙人无需卢敖的拐杖， 只需双双跨上虬龙，便可进入那神秘的洞天。

赏析

这首诗描绘了一幅仙境般的景象，通过“石磴岧峣”、“紫烟”、“芙蓉”、“石羊”等意象，营造出一种超凡脱俗的氛围。诗中“寻仙不用卢敖杖，双跨虬龙入洞天”表达了诗人对于仙境的向往和对于现实束缚的超越。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人丰富的想象力和对于美好生活的追求。