拟古二十首
清晨启重关，有客千里至。
手携尺一书，言我故人寄。
长跪问故人，客亦无所言。
开缄读素书，宛若睹所欢。
上有金错刀，下有白玉环。
明月三五满，故人会当返。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 拟古：模仿古代的风格或作品。
- 启：打开。
- 重关：重重关卡，指城门或重要门户。
- 尺一书：一尺长的书信，形容书信的珍贵或重要。
- 故人：老朋友。
- 开缄：打开封口，指拆开信封。
- 素书：白色的纸张书写的书信。
- 金错刀：镶嵌有金边的刀，此处可能指信中提到的珍贵礼物。
- 白玉环：白玉制成的环状物，同样可能指信中提到的礼物。
- 明月三五满：指农历十五的月亮，满月。
- 会当：应当，将会。
翻译
清晨打开重重关卡，有一位客人从千里之外来到。 他手中拿着一封一尺长的书信，说是我的老朋友寄来的。 我恭敬地跪下询问老朋友的消息，但客人并没有多说什么。 我拆开信封，读着那封白色的书信，仿佛见到了我心爱的人。 信中提到了金错刀和白玉环，这些都是珍贵的礼物。 信中还提到，就像农历十五的满月，老朋友将会回来。
赏析
这首作品通过描述清晨迎接远方来客和阅读故人书信的情景，表达了作者对远方故人的深切思念和期待。诗中“清晨启重关”描绘了迎接客人的庄重气氛，“开缄读素书”则展现了作者对书信的珍视和对故人的深情。通过“金错刀”和“白玉环”的比喻，增强了书信内容的珍贵和重要性。最后，以“明月三五满”预示故人的归来，寄托了作者的希望和期盼。整首诗语言简洁，意境深远，情感真挚，展现了明代诗人胡应麟细腻的情感表达和艺术构思。
