无题五首戏恼李王元三子

珠箔银屏玳瑁梁,何人低语合欢床。 金笼鹦鹉浑多事,窗外频呼李十郎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 珠箔(bó):用珍珠串成的帘子。
  • 银屏:镶有银饰的屏风。
  • 玳瑁(dài mào)梁:用玳瑁装饰的房梁。玳瑁是一种海龟,其甲壳可用于装饰。
  • 合欢床:指双人床,常用来形容夫妻或情侣共寝的床。
  • 金笼:用金子装饰的鸟笼。
  • 鹦鹉:一种能模仿人言的鸟。
  • 李十郎:可能是指李姓的第十个儿子,这里可能是一个特定的人物或者泛指某位李姓的年轻人。

翻译

珍珠串成的帘子和银饰装饰的屏风,玳瑁装饰的房梁下,是谁在低声细语,共眠于合欢床上。金笼中的鹦鹉真是多事,窗外频频呼唤着李十郎。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了一幅室内外的场景,通过珠箔、银屏、玳瑁梁等奢华的装饰,营造出一种富贵而温馨的氛围。诗中“合欢床”暗示了情侣或夫妻的亲密,而金笼中的鹦鹉则增添了一抹生动和趣味。鹦鹉窗外呼唤“李十郎”,可能是对某位李姓年轻人的戏谑或调侃,也可能是对某种情境的隐喻。整首诗语言轻快,意境优美,充满了生活的情趣和幽默感。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文