载别静父瀫元二宗人并怀徐陈茅王四子

明 · 胡应麟

吾宗神秀裔，二仲最翩翩。
桂树燕山并，棠花易水联。
名园邻北郭，别墅带南阡。
曙听钩辀去，昏驰叱拨旋。
妖童携筚篥，冶女竞鞦韆。
远寺投清磬，长堤簇画船。
清风贻赋颂，白雪和诗篇。
徐干才名著，陈遵翰墨传。
茅容肠郁结，王粲思飞鶱。
屡入华阳社，俄空碣石筵。
河梁愁绪促，海国梦魂牵。
意气长虹拆，襟期片月悬。
放怀丹壑近，回首碧云偏。
灞岸重登日，阳关乍出年。
吴田初放鹤，越岫正啼鹃。
日夜相思切，瑶琴抱绝弦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 载别：分别。
• 瀫元：人名，可能是指某位文人或朋友。
• 宗人：同宗的人，即同族的人。
• 徐陈茅王：四个人名，可能是诗人的朋友或同道。
• 二仲：指两位宗人。
• 翩翩：形容风度或文采好。
• 桂树：常用来比喻高洁或美好的事物。
• 棠花：即海棠花，常用来象征美好的事物或情感。
• 易水：河流名，这里可能指地名或象征离别。
• 北郭：北边的城墙，这里指靠近城墙的地方。
• 南阡：南边的小路，这里指别墅的位置。
• 钩辀：鸟鸣声，这里指早晨的鸟鸣。
• 叱拨：驱赶马匹的声音，这里指黄昏时马匹归来的声音。
• 妖童：美少年。
• 筚篥：古代的一种乐器。
• 冶女：美丽的女子。
• 鞦韆：秋千。
• 清磬：寺庙中敲击的清脆的磬声。
• 画船：装饰华丽的船只。
• 贻赋颂：赠送的赋和颂。
• 白雪：指高雅的诗文。
• 徐干：人名，可能是指某位文人。
• 陈遵：人名，可能是指某位文人。
• 茅容：人名，可能是指某位文人。
• 王粲：人名，可能是指某位文人。
• 华阳社：可能是一个文学社团或集会。
• 碣石筵：碣石山上的宴会，这里可能指一个聚会或宴会。
• 河梁：桥梁，这里可能指离别的地点。
• 海国：指海边的地方，这里可能指诗人的故乡或思念之地。
• 襟期：胸怀，抱负。
• 放怀：放开心怀。
• 丹壑：红色的山谷，这里可能指美丽的地方。
• 碧云：青云，这里可能指高远的天空或理想。
• 灞岸：灞水边的岸，这里可能指离别的地点。
• 阳关：古代关隘名，这里可能指离别的地点。
• 吴田：吴地的田野，这里可能指诗人的故乡或思念之地。
• 越岫：越地的山峰，这里可能指诗人的故乡或思念之地。
• 啼鹃：杜鹃的啼叫，常用来象征离别或思乡。
• 绝弦：断了的琴弦，这里可能指失去知音或无法再弹奏。

翻译

我与同宗的两位神采奕奕的青年分别，心中同时怀念着徐、陈、茅、王四位朋友。我们家族中的这两位青年最为风度翩翩。他们如同燕山的桂树和易水的棠花一样并肩绽放。他们的名园靠近北边的城墙，别墅则位于南边的小路上。清晨听着鸟鸣离去，黄昏时随着马蹄声归来。美少年携带着筚篥，美丽的女子竞相荡秋千。远处寺庙传来清脆的磬声，长堤上簇拥着华丽的画船。清风带来了赋和颂，白雪般的诗篇与之相和。徐干的才名显著，陈遵的翰墨流传。茅容心中郁结，王粲思绪飞扬。我们多次进入华阳社，却突然空缺了碣石筵。河梁上的离愁紧迫，海国的梦魂牵绊。意气如同长虹断裂，襟期如同片月高悬。放开心怀，靠近红色的山谷，回首望去，碧云偏远。灞岸重逢的日子，阳关初出的时候。吴地的田野开始放鹤，越地的山峰正啼叫着杜鹃。日夜思念深切，瑶琴抱着断了的弦。

赏析

这首诗表达了诗人对同宗和朋友们的深情告别与怀念。诗中通过描绘自然景物和人文活动，展现了诗人对美好时光的回忆和对未来的无限遐想。诗人的语言优美，意境深远，通过对桂树、棠花、清磬、画船等意象的描绘，传达了对友谊和美好生活的珍视。同时，诗中也透露出对离别的不舍和对未来的忧虑，体现了诗人深沉的情感和对生活的深刻感悟。