次韵胡学士春日陪驾游万岁山十首

· 胡俨
阁道云为幄,仙山玉作台。 更无凡迹到,只有异香来。 柳拂金舆度,花迎宝扇开。 太平多乐事,扈从得徘徊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 阁道:楼阁之间的通道。
  • 云为幄:云彩像帐篷一样覆盖。
  • 仙山:传说中神仙居住的山。
  • 玉作台:用玉石建造的台子。
  • 凡迹:凡人的足迹。
  • 异香:奇异的香气。
  • 金舆:皇帝的车驾。
  • 宝扇:华丽的扇子,常用于仪仗。
  • 扈从:随从,侍从。

翻译

楼阁间的通道上,云彩如同帐篷般覆盖,仙山之上,玉石建造的台子闪耀。这里没有凡人的足迹,只有奇异的香气飘来。柳枝轻拂着皇帝的车驾缓缓前行,花儿在宝扇的映衬下绽放。在这太平盛世,有许多欢乐的事情,作为随从的我得以在此徘徊,享受这美好时光。

赏析

这首作品描绘了春日陪驾游万岁山的盛景,通过“阁道云为幄,仙山玉作台”等句,展现了皇家园林的宏伟与神秘。诗中“更无凡迹到,只有异香来”表达了此地的超凡脱俗,而“柳拂金舆度,花迎宝扇开”则生动描绘了皇帝出行的盛况。结尾“太平多乐事,扈从得徘徊”抒发了作者作为随从,得以享受太平盛世的喜悦心情。

胡俨

胡俨

明江西南昌人,字若思,号颐庵。于天文、地理、律历、医卜无不究览,兼工书画。洪武二十年以举人官华亭教谕。永乐初荐入翰林,任检讨。累官北京国子监祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖实录》、《永乐大典》、《天下图志》总裁官。仁宗时进太子宾客兼祭酒。有《颐庵文选》。 ► 600篇诗文