士奇少傅以诗及绒缣庆七十次韵奉荅二首

· 胡俨
隔千里兮共明月,相思两地寸心悬。 仙郎使节来江上,少傅题椷自日边。 远荷绒缣温我老,辄将珠玉向人传。 已经四百廿甲子,潦倒徒夸绛叟年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

士奇(shì qí):指士人之奇才。 绒缣(róng jiān):指华丽的织物。 仙郎(xiān láng):指传说中的仙人。 使节(shǐ jié):指派遣的使者。 椷(jiān):古代用来装书籍的匣子。 潦倒(liáo dǎo):形容贫困失意。

翻译

隔着千里共同仰望明亮的月亮,思念之情让我们心灵相连,尽管相隔两地。 传说中的仙人使者来到江边,士奇少傅从日边题写诗篇。 华丽的织物温暖了我这老朽的身躯,不时将珍贵的宝石向人传递。 已经过去了四百二十年,我却仍然贫困失意,空谈绛叟的年华。

赏析

这首诗描绘了士奇少傅以诗篇和华丽织物庆祝七十次韵会的场景。诗中通过隔千里共赏明月,表达了思念之情;描绘了仙人使者的到来,展现了士奇少傅的才情;描述了绒缣温暖老人的身躯,展示了他的慷慨和仁爱;最后以潦倒徒夸绛叟年,表达了对时光流逝和生命无常的感慨。整首诗意境优美,富有古典气息,展现了士奇少傅的风采和内心世界。

胡俨

胡俨

明江西南昌人,字若思,号颐庵。于天文、地理、律历、医卜无不究览,兼工书画。洪武二十年以举人官华亭教谕。永乐初荐入翰林,任检讨。累官北京国子监祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖实录》、《永乐大典》、《天下图志》总裁官。仁宗时进太子宾客兼祭酒。有《颐庵文选》。 ► 600篇诗文