游灵洲山

·
江山一梵宇,尘外几仙家。 日抱鼋鼍窋,水通星汉槎。 虚台横碧落,细路转丹霞。 且莫催留滞,中泉可试茶。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 梵宇:佛寺。
  • 鼋鼍(yuán tuó):大鳖和鳄鱼。
  • (zhú):洞穴。
  • 星汉槎:星河中的小船,比喻水流。
  • 碧落:天空。
  • 丹霞:红色的云霞。
  • 留滞:停留。
  • 中泉:山中的泉水。

翻译

在这片江山之间,有一座佛寺,仿佛是尘世之外的几个仙人居所。 太阳照耀着大鳖和鳄鱼栖息的洞穴,水流如同星河中的小船般通达。 虚幻的台阁横亘在碧空之中,细小的道路转过红色的云霞。 暂且不要催促我离开,这里的山泉可以泡茶品尝。

赏析

这首作品描绘了一幅超脱尘世的山水画卷,通过“梵宇”、“仙家”等词汇营造出一种神秘而宁静的氛围。诗中“日抱鼋鼍窋,水通星汉槎”以生动的意象展现了自然界的壮阔与神秘,而“虚台横碧落,细路转丹霞”则进一步以绚丽的色彩和空灵的构图,勾勒出一幅超凡脱俗的仙境图景。结尾的“且莫催留滞,中泉可试茶”则表达了诗人对这片净土的留恋与不舍,以及对自然之美的深刻体验和享受。

伦以训

明广东南海人,字彦式。伦以谅弟。正德十二年进士。由编修官至南京国子监祭酒。迎母就养,母思归,即上疏奉母还乡。有《白山集》。 ► 15篇诗文