北京八咏居庸迭翠

· 胡俨
万岁山高玉作台,卿云垂彩画图开。 九重天上从龙起,太液池头伴鹤回。 松静晚烟同缥缈,花深晴影共徘徊。 何须更说蓬莱境,不是飞仙不看来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 卿云:古代指象征祥瑞的云气。
  • 九重天:指天之极高处,比喻朝廷。
  • 太液池:古代皇家园林中的池名,这里指皇家园林。
  • 缥缈(piāo miǎo):形容隐隐约约,若有若无。
  • 蓬莱:古代传说中的仙境。

翻译

万岁山高耸,玉石筑成的台,祥云垂下彩色的光芒,如画卷展开。 在九重天之上,随着龙飞起,太液池边,伴随着鹤归来。 松树静谧,晚烟与它一同缥缈,花丛深处,晴天的影子共同徘徊。 何须再说那是蓬莱仙境,不是飞仙之人,不会来此观赏。

赏析

这首作品描绘了一幅皇家园林的壮丽景象,通过“万岁山”、“玉作台”、“卿云垂彩”等意象,展现了皇家气派和祥瑞之兆。诗中“九重天上从龙起,太液池头伴鹤回”进一步以龙和鹤象征皇权和长寿,增强了诗的神秘和庄严感。结尾的“何须更说蓬莱境,不是飞仙不看来”则表达了对这片景色的极高评价,将其比作仙境,非普通人所能欣赏。整首诗语言华丽,意境深远,充满了对皇家园林美景的赞美之情。

胡俨

胡俨

明江西南昌人,字若思,号颐庵。于天文、地理、律历、医卜无不究览,兼工书画。洪武二十年以举人官华亭教谕。永乐初荐入翰林,任检讨。累官北京国子监祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖实录》、《永乐大典》、《天下图志》总裁官。仁宗时进太子宾客兼祭酒。有《颐庵文选》。 ► 600篇诗文