紫骅骝

蹀躞天闲骑,曾从大宛来。 悬金当骏市,喷玉过龙堆。 伏枥心元壮,鸣鞭气不回。 何辞万里道,逐北向轮台。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 紫骅骝(zǐ huá liú):指一匹紫色的高头大马。
  • 蹀躞(dié xiè):小步快走。
  • 大宛(dà yuān):古代西域国家。
  • 悬金(xuán jīn):挂着金饰。
  • 当骏市(dāng jùn shì):在马市上被当作良马出售。
  • 喷玉(pēn yù):形容马嘴喷出的气息如玉一般。
  • 龙堆(lóng duī):传说中龙居住的地方。
  • 伏枥(fú lì):指马在马厩中伏息。
  • 心元壮(xīn yuán zhuàng):心气旺盛。
  • 鸣鞭(míng biān):马鞭发出声响。
  • 逐北(zhú běi):一路向北。
  • 轮台(lún tái):古代边塞要塞。

翻译

骑着紫色高头大马,小步快走在天空中,曾经从遥远的大宛国来到这里。马身上挂着金饰,在马市上被当作良马出售,马嘴喷出的气息如同玉一般,越过龙堆。马在马厩中伏息,心气旺盛,马鞭发出声响,气势如虹。不顾万里道路的遥远,一路向北,驶向轮台。

赏析

这首古诗描绘了一匹紫色高头大马的形象,展现了它的威风和气势。诗人通过描写马匹的神态和动作,表达了对英勇和壮丽的赞美之情,同时也暗示了追求进取、不畏艰险的精神。整首诗意境高远,富有诗意,展现了古代骑马文化的风采。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文