罗宫赞达夫惠寄移居之作次答四首

明 · 尹台

一丘暂遂中林卧，数亩还成僻地居。
可爱泉声流户近，时看云气动窗虚。
川原栗里怜相似，风俗鹿门叹未如。
庞老陶公今寂寞，拟将身事寄农书。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 罗宫赞达夫：人名，可能是诗人的朋友或同僚。
• 次答：依次回答，这里指诗人对罗宫赞达夫寄来的诗作的回应。
• 一丘：一座小山。
• 暂遂：暂时满足。
• 中林：林中，指隐居之地。
• 数亩：几亩地，形容土地面积不大。
• 僻地：偏僻的地方。
• 泉声：泉水流动的声音。
• 云气：云雾之气。
• 动窗虚：云气飘动，使得窗户显得空旷。
• 川原：平原。
• 栗里：地名，可能指某个具体的地方。
• 怜相似：怜爱其相似之处。
• 风俗：地方的风土人情。
• 鹿门：地名，指鹿门山，古代隐士常居之地。
• 叹未如：感叹不如。
• 庞老陶公：指古代的隐士庞德公和陶渊明。
• 寂寞：指这些古代隐士已逝，现在无人继承他们的隐逸生活。
• 拟将身事：打算将自己的生活。
• 寄农书：寄托于农耕生活。

翻译

一座小山让我暂时满足于林中的隐居，几亩地成了我偏僻的居所。 最可爱的是泉水声近在门前，时常能看到云雾之气飘动，使得窗户显得空旷。 平原上的栗里让我怜爱其与隐居地的相似，但那里的风土人情却感叹不如鹿门山。 古代的隐士庞德公和陶渊明如今已逝，无人继承他们的隐逸生活，我打算将自己的生活寄托于农耕之中。

赏析

这首作品表达了诗人对隐居生活的向往和对自然美景的欣赏。诗中，“一丘暂遂中林卧”和“数亩还成僻地居”描绘了诗人简朴的隐居环境，而“可爱泉声流户近”和“时看云气动窗虚”则进一步以泉声和云气来渲染这种宁静和谐的氛围。后两句通过对栗里和鹿门山的比较，以及对庞德公和陶渊明的怀念，表达了诗人对隐逸生活的深刻理解和向往。最后，诗人表示愿意将自己的生活寄托于农耕，体现了对简单生活的追求和对世俗的超越。