（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 帝史：指皇帝的史官，这里可能指邀请的官员。
- 瑞石：指形状奇特、被认为有吉祥意义的石头。
- 真仙：指道教中的神仙。
- 蜕化：道教术语，指修炼成仙的过程。
- 烟萝：指烟雾缭绕的藤萝，形容景色朦胧。
- 花骢：指装饰华丽的马。
翻译
紫阳名洞自宋代流传至今，美好时节邀请皇帝的史官一同游览。 秋日的瑞石在阴凉处长久隐匿于雾中，真正的仙人早已乘风蜕化成仙。 心灵因美妙的景色而感到悲伤，却能窥见其全貌，深入奇异的幽境，探访不尽。 尤其是湖山景色最能激发佳兴，烟雾缭绕的藤萝与斜阳下的花马相映成趣。
赏析
这首诗描绘了紫阳洞的秋日景色，通过“瑞石秋阴”、“真仙蜕化”等意象，展现了洞中的神秘与幽奇。诗中“心伤妙丽”与“迹入幽奇”表达了诗人对美景的深切感受与无尽探寻。结尾的“湖山称佳兴”与“烟萝斜日绕花骢”则以生动的画面，传达了诗人对自然美景的赞美与留恋。
