春尽日

· 王韦
满院杨花雨后稀,绿阴清昼思依依。 小园风暖樱桃熟,曲岸泥融燕子飞。 北阙明时开王气,南山青处蔼晴晖。 眼前风景皆堪赏,莫道韶光夜已归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 杨花:柳絮。
  • 依依:形容思绪缠绵。
  • 曲岸:弯曲的河岸。
  • 泥融:泥土因春暖而变得柔软。
  • 燕子:一种候鸟,春天飞回北方。
  • 北阙:古代宫殿北面的门楼,是臣子等候朝见或上书奏事的地方,也泛指朝廷。
  • 王气:指帝王气象,吉祥之气。
  • 南山:指终南山,位于陕西省西安市南。
  • 蔼晴晖:形容山色在晴朗的阳光下显得温和而明亮。
  • 韶光:美好的时光,常指春光。

翻译

春雨过后,满院的柳絮变得稀少,绿荫下的白昼让人思绪缠绵。 小园里风和日暖,樱桃成熟了,弯曲的河岸边,泥土因春暖而柔软,燕子在空中飞翔。 北面的宫阙在明媚的春光中显得吉祥,南山在晴朗的阳光下显得温和而明亮。 眼前的风景都值得欣赏,不要说美好的春光已经随着夜晚离去。

赏析

这首作品描绘了春末的景象,通过杨花、绿荫、樱桃、燕子等元素,生动地展现了春天的生机与美丽。诗中“北阙明时开王气,南山青处蔼晴晖”一句,不仅描绘了自然景色,还隐含了对国家繁荣昌盛的祝愿。结尾“眼前风景皆堪赏,莫道韶光夜已归”则表达了对春光易逝的感慨,以及珍惜眼前美好时光的情感。整首诗语言优美,意境深远,表达了对春天的热爱和对美好生活的向往。

王韦

明应天府上元人,字钦佩。弘治十八年进士。授吏部主事。历河南提学副使,官至太仆少卿。为诗婉丽多致,隽味难穷,然失之纤弱。有《南原集》。 ► 37篇诗文