馆课代此日不再得
秋夜一何永,北斗横西楼。
客子不能寐,揽衣起行游。
俯视清水波,到海无停流。
仰观明月光,四五忽如钩。
惊风飘白驹,岁事聿已遒。
夸夫逐荣宠,日夜将焉求。
志士营世业,常怀千岁忧。
鹪鹩抢榆枋,鸿鹄摩天游。
托心各有谓,谁能识所由。
大禹古贤圣,寸阴矢远谋。
千载谅吾师,努力追芳犹。
不然日月迈,老大将安尤。
慎旃怀令图,勿为达士羞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 客子:指旅居他乡的人。
- 揽衣:提起衣服。
- 白驹:比喻时间迅速流逝,如白驹过隙。
- 夸夫:指追求虚荣和名利的人。
- 鹪鹩:一种小鸟,常用来比喻小人物或小志向。
- 榆枋:榆树和枋树,这里比喻小地方或小环境。
- 鸿鹄:大雁和天鹅,常用来比喻有远大志向的人。
- 寸阴:极短的时间,比喻时间的宝贵。
- 矢远谋:立下远大的计划或目标。
- 芳犹:美好的榜样或先例。
- 日月迈:时间流逝。
- 老大:年老。
- 慎旃:谨慎地。
- 令图:美好的计划或图谋。
翻译
秋夜多么漫长,北斗星横挂在西楼之上。 旅居他乡的人无法入睡,提起衣服起身漫步。 低头看到清澈的水波,流向大海永不停歇。 抬头仰望明亮的月光,四五颗星星忽然像钩子一样。 惊觉时间如白驹过隙,岁月匆匆已近尾声。 追求虚荣和名利的人,日夜不知所求。 有志之士致力于伟大的事业,常常忧虑未来的千年。 小鸟鹪鹩满足于榆树和枋树之间,而鸿鹄则翱翔于天际。 每个人的心意各有不同,谁能理解其中的缘由。 大禹是古代的贤圣,珍惜每一寸光阴,立下远大的计划。 千年以来,他的榜样值得我追随,努力追求他的美好先例。 否则,时间流逝,年老之后将无所成就。 谨慎地怀抱美好的计划,不要为明智之士所羞愧。
赏析
这首诗通过秋夜的景象,表达了诗人对时间流逝的感慨和对志向追求的思考。诗中,“白驹”、“岁事聿已遒”等词句,形象地描绘了时间的迅速流逝,而“夸夫”与“志士”的对比,则突出了追求虚荣与追求伟大事业的差异。最后,诗人以大禹为榜样,强调了珍惜时间、立志远大的重要性,鼓励人们应有远大的志向和不懈的追求。